Prevod od "bila sa njim" do Italijanski


Kako koristiti "bila sa njim" u rečenicama:

Sestra koja je bila sa njim je rekla da su mu prve reèi bile "Možete li pitati moju mamu da napravi palaèinke?"
Un'infermiera che gli era accanto dice che le prime parole sono state: "Potreste dire alla mia mamma di farmi delle frittelle?"
Da li je devojèica bila sa njim?
E la ragazzina? Era con lui?
Sredila je da ostane nasamo sa njim, da bi bila sa njim ali on nije hteo.
È rimasta sola con lui per farsi fare delle avances. - Si è offesa perché non è successo.
Kad sam bila sa njim... èula sam da se zakunuo Tuboldu i drugom prijatelju... da bi radije uzeo Antonijevo meso... nego 20 puta više od novca koji mu duguje.
Quando stavo con lui, Ho sentito che giurava a Tubal e a Cush, suoi correligionari che avrebbe preferito sempre la carne di Antonio a 20 volte la somma pattuita col mercante
Ona je bila sa njim toga dana.
Era nella sua bocca quand'é morto.
Znam da si bila sa njim.
So che siete stata con lui.
Ja sam bila sa njim cijelu noæ.
Sono stata con lui tutta la notte.
Da li su sigurni da nije bila sa njim u kolima?
Sono sicuri che non fosse nell'auto con lui?
Nedostaje mi ono, ko sam bila sa njim.
Mi manca la persona che ero con lui.
Prilièno sam siguran da je bila sa njim cele nedelje.
Sono abbastanza sicuro che lo sia stata tutta la settimana.
Nastavila si da gledaš na mene ovako, čak i kada si bila sa njim.
Continuavi a guardarmi in quel modo, persino quando eri con lui.
Razumem taj "loš momak" fazon ali nije mi jasno zašto si uopšte bila sa njim.
Bene, senti, capisco tutta la cosa del cattivo ragazzo, ma non ho mai capito perche' mai stavi con lui.
Odustala sam od svog života, da bih bila sa njim.
Ho rinunciato alla mia vita, per stare con lui.
Da li je žena bila sa njim, sinoæ?
Sua moglie era con lui ieri sera?
Iskrena da budem, da nisam bila sa njim... možda bih pala u iskušenje.
Ad essere sincere, se non fossi stata con lui... avrei potuto essere tentata.
Mrzim razmišljati da si bila sa njim.
Odio pensare a te che stavi con lui. Eri tu!
Ne znam èak ni zašto sam uopšte bila sa njim.
Non so nemmeno perche' stavo con lui, all'inizio.
To je bez veze... kada ti roðeni, mrtvi brat govori... da se ubiješ da bi bila sa njim ili æe on to da uradi umesto tebe.
Fa schifo... quando tuo fratello morto ti dice... di ucciderti per stare con lui... o che lo farà lui al posto tuo.
Otkazala je zabavu da bi bila sa njim.
Non e' andata alla festa all'ambasciata per incontrarsi con lui.
Da, naravno da prolazi, narocito ako to znaci da te otme od Dana da bi bila sa njim.
Certo che si', specialmente se significa portarti via da Dan per stare con lui.
Kažeš da je bila sa njim.
Hai detto che lei era con lui...
Misliš da sam bila sa njim da bih ti se osvetila?
Credete che mi trovassi con lui per vendicarmi di voi?
Kada bi njegova armija bila sa njim.
Se l'armata fosse partita con lui.
Kejt... Kloi je bila sa njim.
Kate... c'era anche Chloe O'Brian con lui.
Èula sam da je verovatno bila sa njim mesecima.
Ho sentito che forse... avevano una relazione da mesi.
Da li je Ketrin bila sa njim?
Crede che Catherine fosse con lui?
Sali je imao devojku, Ketrin Šonasi. 20 g. je bila sa njim.
Sully aveva una compagna. Catherine Shaughnessy. Gli è stata accanto per vent'anni.
Znam da si bila sa njim ceo dan, i mislila sam da si bila sa njim kada se to desilo.
Sapevo che eri stata con lui e pensavo che fossi con loro, quando è successo.
Jesi li spavala s Loganom Sandersom nakon što si ubedila èoveka kojeg navodno voliš da ne bi bila sa njim?
è andata a letto con Logan Sanders dopo avere assicurato all'uomo che dice di amare che non ci sarebbe stato
U julu 2014, dugogodišnja partnerka Edvarda Snoudena, Lindzi Majls, preselila se u Moskvu da bi bila sa njim.
Nel Luglio 2014, la fidanzata di lunga data di Edward Snowden, Lindsay Mills, si trasferisce a Mosca per stare con lui.
Namerno padam da bi bila sa njim.
Mi sto facendo bocciare apposta per lavorare con lui.
Tamo je bio èovek, ali devojèica nije bila sa njim.
C'era solo un uomo, nessuna ragazza.
A da sam krenula... Da sam bila sa njim možda bih mu mogla pomoæi.
Se invece ci fossi andata... se fossi stata con lui, magari avrei potuto aiutarlo.
Vojnici su upali u logor, i našli poglavicu i belkinju koja je bila sa njim.
I soldati arrivarono all'accampamento, scoprirono che una ragazza bianca viveva con gli indiani.
DA LI JE ONA BILA SA NJIM, NA KRAJU?
Lei era con lui... alla fine?
Ne, doktorka je rekla da je žena bila sa njim.
No, l'EMT ha detto che c'era la moglie con lui.
Znam njegov tip i nema šanse da bih bila sa njim.
Conosco quelli come lui, e non c'e' nessuna possibilita' che io esca mai con Adrian Powell.
1.7061219215393s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?